译文
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
二八十(shi)六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息(xi)的(de)树枝。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
暴风吹我飘行到东南(nan),南行来到吴郡会稽(ji)郡。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
纵有六翮,利如刀芒。
注释
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
④众生:大众百姓。
81.腾驾:驾车而行。